
A page from the LM Timeline Book, we have a rare chance to compare the simulation 5 days prior to the actual flight, below. In short, the plot and flight trajectory offsets look quite similar.
In the direct ascent maneuver (lifting off the moon), Charlie Duke manually plotted the deltas of the flight trajectories of the LM and CM to enable a rendezvous in orbit, essential for their transfer to the orbiting spacecraft that can take them home.
It is currently available for purchase from 
The flown page is unused on the opposite side, p.43., but the simulator page covers that practice scenario as well (which did not come into play);

Leave a Reply